Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
Ещё
 
Мне нравится
Резюме 35218562
31 августа

Технический писатель

По договоренности
не имеет значения
на дому
51 год (3 июля 1965), мужской, высшее образование
Киев
Работал
Ключевые навыки
Языки - английский, украинский, русский - родной.
Написание технических документов на русском/английском/украинском языках. Более 10 лет опыта технических переводов, корректуры и редактирования (англо-русский-украинский и наоборот). Несколько статей технического и рекламного характера напечатаны в журнале “Hotline” и газете “Финансовая Украина”. Перевод и редактирование технической (в основном ИТ-тематика) литературы. Опыт работы в IT-сфере - более 15 лет. Опыт в конструировании (чертежи, ЕСКД и т.п.)
Есть опыт написания и перевода технической документации, в т.ч. ТЗ, руководств для пользователей.
Учился

по 1987

Киевский Государственный универсистет им. Т.Г.Шевченко Уровень образования: Высшее (магистр). Факультет: Радиофизический. Специальность: Радиофизика и электроника. Форма обучения: Дневная/Очная.
Пригласить
Отклонить
Рассмотреть позже
Отправить письмо
 
{% dialog.title %} {% dialog.price %}Р
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает с помощью SuperJob!
Подробнее
№ 35218562 обновлено 31 августа, 10:41
Технический писатель
По договоренности, работа на дому
Мужчина, 51 год (3 июля 1965)
Киев
Высшее образование
1987
Киевский Государственный универсистет им. Т.Г.Шевченко
Магистр
Радиофизический
Дневная/Очная форма обучения
Радиофизика и электроника
Навыки и умения
Профессиональные навыки
Языки - английский, украинский, русский - родной.
Написание технических документов на русском/английском/украинском языках. Более 10 лет опыта технических переводов, корректуры и редактирования (англо-русский-украинский и наоборот). Несколько статей технического и рекламного характера напечатаны в журнале “Hotline” и газете “Финансовая Украина”. Перевод и редактирование технической (в основном ИТ-тематика) литературы. Опыт работы в IT-сфере - более 15 лет. Опыт в конструировании (чертежи, ЕСКД и т.п.)
Есть опыт написания и перевода технической документации, в т.ч. ТЗ, руководств для пользователей.